Μια συνομιλία με τον ιατρό Λουκά Κονανδρέα, κάτοικο Ηνωμένων Πολιτειών εδώ και πολλά χρόνια, με αφορμή την πρόσφατη έκδοση στα ελληνικά του ήδη επιτυχημένου στην Αμερική βιβλίου του Καλύτερα σκοτωμένη παρά χωρισμένη - Αληθινή ιστορία του φόνου της Παναγιώτας. 

Του Λεωνίδα Καλούση

«Οι Τούρκοι μού οφείλουν μια πολύ μεγάλη, πραγματικά μεγάλη συγγνώμη. Ούτε καν μια μικρή συγγνώμη, αλλά μια μεγάλη συγγνώμη, που πήραν μακριά μου όλους όσους αγαπούσα.» Sano Halo (1909-2014), συνέντευξη περιοδικό «Πανσέληνος», τ. 88, 13 Μαΐου 2001

Της Ελένης Κορόβηλα

Με αφορμή ένα ακόμη ανέβασμα του Σιμιγδαλένιου, αυτή τη φορά από το Εθνικό Θέατρο, βρεθήκαμε με τον Αλέξανδρο Αδαμόπουλο και κουβεντιάσαμε για την ιστορία πίσω από τη συγγραφή του έργου, την αναπάντεχη επιτυχία και διάρκειά του κ.ά.

Του Κώστα Κατσουλάρη

Του Κώστα Αγοραστού
Φωτογραφία Κώστας Ονισένκο

Το τρίτο βιβλίο του Ηλία Μαγκλίνη Πρωινή γαλήνη (εκδ. Μεταίχμιο) στάθηκε η αφορμή για μια συζήτηση μαζί του.

Του Κώστα Κατσουλάρη

Με αφορμή την πρόσφατη κυκλοφορία της μελέτης της Ο θεατρικός Δημήτρης Δημητριάδης – εξερευνώντας τη δυνατότητα του αναπάντεχου (εκδ. Νεφέλη), μιλήσαμε με τη θεατρολόγο και σκηνοθέτιδα Δήμητρα Κονδυλάκη. 

Του Κώστα Αγοραστού

Ο Σπύρος Γιανναράς εξέδωσε πρόσφατα την τρίτη του συλλογή διηγημάτων, Ο βασιλιάς έρχεται όποτε του καπνίσει (εκδ. Άγρα). Διηγήματα που αναζητούν τον έρωτα και την απουσία του. Καταγράφουν τις μικρές ρωγμές στις σχέσεις των ανθρώπων και αναδεικνύουν μύχιες σκέψεις και σκοτεινές ματιές.

Του Κώστα Αγοραστού

Πόσο δυνατή ιστορία και συναρπαστικούς χαρακτήρες χρειάζεται ένα βιβλίο πρωτοεμφανιζόμενου συγγραφέα για να καταφέρει να πείσει έναν μεγάλο αμερικανό εκδότη να του το εκδώσει; Την απάντηση την έχει ο Ioannis Pappos, μιας και το πρώτο του μυθιστόρημα με τίτλο Hotel Living μόλις κυκλοφόρησε από τον Harper Collins, έναν από τους πέντε μεγαλύτερους αγγλόφωνους εκδοτικούς οίκους.

Του Λεωνίδα Καλούση

Η πρωτοεμφανιζόμενη Ελίζα Νάστου έγραψε ένα μυθιστόρημα για τον έρωτα μιας εύπορης έφηβης με έναν νεαρό αλβανικής καταγωγής. Οι ισορροπίες ανατρέπονται, αλλά η σύγκρουση με το δικό της κοινωνικό περιβάλλον δεν θα είναι η μοναδική δυσκολία που θα αντιμετωπίσει στον αγώνα της να ανακαλύψει το πραγματικό πρόσωπο του αγαπημένου της. 

Του Κώστα Αγοραστού

Η Δέσποινα Μπάτρη γεννήθηκε στην Αθήνα και σπούδασε στη Φιλοσοφική σχολή και τη Σχολή Συντήρησης Αρχαιοτήτων και Έργων Τέχνης. Μόλις εξέδωσε την πρώτη της συλλογή διηγημάτων με τίτλο Ή όλοι ή κανείς (εκδ. Μεταίχμιο). Με αφορμή αυτά τα διηγήματα κάναμε μια κουβέντα μαζί της.

Ανέκδοτη συνέντευξη του Παύλου Μάτεσι από το 2007 για τον Αριστοφάνη και τις μεταφράσεις του.

Του Ηλία Κολοκούρη

Tο 2007, με αφορμή μια εργασία μεταφραστικής θεωρίας και πρακτικής για το μάθημα του Γιώργη Γιατρομανωλάκη, συνάντησα τον Παύλο Μάτεσι στα Εξάρχεια, στο Βοξ. Η μέρα ήταν ωραία και ο κύριος Μάτεσις είχε κέφια. Έχει μόλις επανεκδοθεί η Μητέρα του σκύλου από τις εκδόσεις Καστανιώτη, κι έχουν κυκλοφορήσει σε μετάφρασή του οι Σφήκες του Αριστοφάνη. Συνάντησα άλλες δύο φορές τον κύριο Μάτεσι, και κάθε φορά τελείωνε τη συνάντηση ευχόμενος «Χαίρε, Υγίαινε, Σκίζε!». Το 2013 ο Παύλος Μάτεσις ακολούθησε τον Διόνυσο και τον Ξανθία στην διαμάχη Ευριπίδη - Αισχύλου στον Κάτω κόσμο, κοάζων είρων και ωραίος “Βρεκεκεκὲξ κοὰξ κοάξ”. Αποχώρησε στα 80 του χρόνια, 20 Ιανουαρίου 2013.

Του Γιώργου Δουατζή

Γιάννης Κοντός. Από τους ουσιαστικότερους εκπροσώπους της ελληνικής ποίησης της γενιάς του '70.

«Μου αρέσει η αγκαλιά της νύχτας. Αισθάνομαι ασφαλής. Εκεί μπορείς να κρυφτείς πιο εύκολα. Να σκεφτείς πράγματα δύσκολα, πολύπλοκα. Για τους ανθρώπους, τα σώματα, για τα κρυφά πράγματα μέσα μας. Εκεί κρύβω καλύτερα τις αγωνίες μου. Τον μεγάλο φόβο. Του θανάτου και του έρωτα».

Του Λεωνίδα Καλούση

Η Κατερίνα Ντούμη είναι η ψυχή και το μυαλό των νεότευκτων εκδόσεων από τη Θεσσαλονίκη με το όνομα Vesta, της ρωμαϊκής θεότητας που αντιστοιχεί στη δική μας Εστία. Παρά τη μικρή τους παραγωγή –τέσσερα βιβλία, κι ετοιμάζoνται δυο ακόμη– έχει δώσει το στίγμα της στον χώρο, τόσο χάρη στις επιλογές της (Γάλλοι φιλόσοφοι, ψυχαναλυτές, εκπαιδευτικοί) όσο και στα ίδια τα βιβλία που χαρακτηρίζονται από το μικρό δέμας και τον περιορισμένο αριθμό σελίδων. Μιλήσαμε μαζί της για τις δυσκολίες του εγχειρήματος μέσα στο περιβάλλον της κρίσης αλλά και για τα μελλοντικά της σχέδια.