patakis-mahi-marathona

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο για παιδιά ή για εφήβους. Αυτή την εβδομάδα το κόμικ «Στη μάχη του Μαραθώνα» της Κατερίνας Σέρβη και του Θανάση Πέτρου, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη στη σειρά Ιστορικά εικονογραφημένα.

Της Ελένης Κορόβηλα

 

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Ίσως περισσότερο ένα graphic novel για παιδιά, το αποτέλεσμα της δουλειάς της αρχαιολόγου και συγγραφέα Κατερίνας Σέρβη και του κομίστα Θανάση Πέτρου αφηγείται τα γεγονότα πριν και κατά τη διάρκεια της Μάχης του Μαραθώνα μέσα από τα βιώματα τριών αγοριών της αρχαίας Αθήνας. Ο μικρός Αετίωνας και οι φίλοι του Γλαύκος και Λέαγρος, ακολουθούν χωρίς πολλή σκέψη τον μεγάλο αδελφό του Γλαύκου, τον Νικία, στον Μαραθώνα μαζί με τον στρατό της πόλης που υπό τον στραγηγό Μιλτιάδη οδεύει προς τη μάχη στην οποία θα αντιμετωπιστούν οι Πέρσες. Τα ιστορικά γεγονότα παρουσιάζονται χωρίς να δίνονται υπερβολικά πολλές πληροφορίες, με απλό τρόπο, η σημασία τους εξηγείται χωρίς μεγαλοστομίες ενώ στο τελευταίο κομμάτι του βιβλίου προσεγγίζεται το θέμα της αλήθειας και του μύθου. Με ένα επίμετρο η συγγραφέας θέτει τα ερωτήματα που απασχολούν (και ταλαιπωρούν) τους ιστορικούς, εισάγοντας τα παιδιά στην προβληματική της έρευνας, των ιστορικών πηγών και του λεπτού διαχωρισμού μεταξύ αλήθειας και μύθου, μεταξύ ιστορικού γεγονότος και επινόησης. 

Η παρατήρηση πως «αν είχαν νικήσει οι Πέρσες και όχι οι Έλληνες, ο κόσμος θα ήταν απλά διαφορετικός» συνοψίζει μια ψύχραιμη αλλά και χρήσιμη προσέγγιση μακριά από κάθε δογματισμό.

Η μάχη που, σε κάθε περίπτωση, καθόρισε τον ρου της Ιστορίας γοητεύει και παρασύρει σε σκέψεις και θεωρίες για το «τι θα είχε γίνει αν...». Η καταληκτική παρατήρηση πως «αν είχαν νικήσει οι Πέρσες και όχι οι Έλληνες, ο κόσμος θα ήταν απλά διαφορετικός» συνοψίζει μια ψύχραιμη αλλά και χρήσιμη προσέγγιση που είναι θετικό τα παιδιά να συνειδητοποιούν από νωρίς: ότι δηλαδή, μια άλλη εξέλιξη από αυτή που γνωρίζουμε (για κάθε γεγονός) θα έκανε το αποτέλεσμα διαφορετικό και όχι απαραιτήτως καλύτερο ή χειρότερο. Τα παιδιά αποκτούν με το βιβλίο των Σέρβη - Πέτρου ακόμη ένα εργαλείο για να καταλάβουν την Ιστορία αλλά και επιχειρήματα κατά του δογματισμού. 

Σε ποιες ηλικίες απευθύνεται

Το βιβλίο απευθύνεται σε παιδιά του δημοτικού, από την τρίτη τάξη και πάνω. 

servi katerinaΠοια είναι η συγγραφέας

Η Κατερίνα Σέρβη είναι αρχαιολόγος. Έχει σπουδάσει στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο της Αθήνας. Εκτός από την αρχαία Ελλάδα και το ίδιο της το επάγγελμα, για το οποίο έχει γράψει ένα όμορφο βιβλίο για παιδιά («Αρχαιολόγος από κούνια, εκδ. Πατάκη 2013), δηλώνει πως «λατρεύει ό,τι έχει σχέση με την αρχαία Ελλάδα και έχει σελίδες σε μορφή κόμικς».

Ποιος είναι ο εικονογράφος

petrou-thanasisΟ Θανάσης Πέτρου γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1971. Σπούδασε Γαλλική Φιλολογία και έκανε μεταπτυχιακό στην Κοινωνιογλωσσολογία, ενώ αποφοίτησε από το τμήμα Σκίτσου-Κόμικ-Καρτούν της Σχολής ΑΚΤΟ. Εργάζεται ως εικονογράφος, κομίστας, μεταφραστής. Έχει βραβευτεί για τη δουλειά του.

Για ποιο λόγο θα το αγαπήσουν τα παιδιά

Με ήρωες τρία μικρά αγόρια, και σε δεύτερο πλάνο την αδελφή του ενός, τα σημερινά παιδιά θα απολαύσουν την αφήγηση από καρέ σε καρέ για μια από τις πλέον εμβηματικές στιγμές στην Ιστορία της αρχαίας Ελλάδας.   

Για ποιο λόγο να το προτιμήσουν οι μεγάλοι

Η αλήθεια για τη μάχη του Μαραθώνα, στην οποία διαλύθηκε το γόητρο των παντοδύναμων Περσών ενώ δημιουργήθηκε το υπόβαθρο για να τονωθεί το ηθικό των Αθηναίων και να ενδυναμωθεί η ενότητά τους, προκαλεί σταθερά το ενδιαφέρον των παιδιών, μια που από πολύ νωρίς διδάσκονται τα ιστορικά γεγονότα.

Η προσέγγιση της Ιστορίας μέσω ενός είδους αγαπητού στα παιδιά, όπως τα κόμικ, είναι ένας επιτυχημένος συνδυασμός. Από τα Κλασσικά Εικονογραφημένα και τις δεκάδες διασκευές κλασσικών έργων της λογοτεχνίας σε κόμικ, έως την δημιουργία αυτοτελών ιστοριών με ιστορικό ή μη θέμα, τα παιδιά αγαπούν τις ιστορίες σε καρέ. Στο κόμικ Στη Μάχη του Μαραθώνα θα βρουν μια συνεκτική αφήγηση εικονογραφημένη με ηρεμία, σαφήνεια, χιούμορ και δυναμικές αντιθέσεις στους χρωματισμούς. 


Ελένη Κορόβηλα είναι δημοσιογράφος.

patakis-marathonas-comic
Κατερίνα Σέρβη
εικονογράφηση: Θανάσης Πέτρου
Εκδόσεις Πατάκη, 2015
ΣΕΛ. 79, τιμή € 9,90
politeia-link

 

 

 

 

ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΣΕΡΒΗ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ ΘΑΝΑΣΗ ΠΕΤΡΟΥ

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Ο Μπέντζι και ο γιγάντιος χαρταετός» του Άλαν Σ. Φοξ – Μια συναρπαστική μέρα στη ζωή ενός παιδιού

«Ο Μπέντζι και ο γιγάντιος χαρταετός» του Άλαν Σ. Φοξ – Μια συναρπαστική μέρα στη ζωή ενός παιδιού

Για το εικονογραφημένο βιβλίο του Άλαν Σ. Φοξ «Ο Μπέντζι και ο γιγάντιος χαρταετός» (εικονογράφηση Έφχε Κάουλ, μτφρ. Ελένη Μαρκοπούλου) που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο

...
Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το καταφύγιο της λύπης», των Αν Μπουθ & Ντέιβιντ Λίτσφιλντ

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το καταφύγιο της λύπης», των Αν Μπουθ & Ντέιβιντ Λίτσφιλντ

Για την εικονογραφημένη ιστορία της Αν Μπουθ [Anne Booth] «Το καταφύγιο της λύπης» σε εικονογράφηση Ντέιβιντ Λίτσφιλντ [David Litchefield] που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μάρτης.

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο

...
Ένα βιβλίο για παιδιά: «Η ιστορία της Τζο – Πώς να φροντίζεις έναν τετράποδο φίλο» της Elena Bulay

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Η ιστορία της Τζο – Πώς να φροντίζεις έναν τετράποδο φίλο» της Elena Bulay

Για το εικονογραφημένο βιβλίο της Elena Bulay «Η ιστορία της Τζο - Πώς να φροντίζεις έναν τετράποδο φίλο» (μτφρ. Ιωάννα Βαρβαλουκά) που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καπόν.

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Το πολύ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Το περίεργο μαξιλάρι» του Μισέλ Φάις (κριτική)  – Πού πάνε τα όνειρα όταν ξυπνάμε;

«Το περίεργο μαξιλάρι» του Μισέλ Φάις (κριτική)  – Πού πάνε τα όνειρα όταν ξυπνάμε;

Για το παραμύθι του Μισέλ Φάις «Το περίεργο μαξιλάρι», σε εικονογράφηση Ντανιέλας Σταματιάδη από τις εκδόσεις Πατάκη. 

Γράφει ο Μάνος Κοντολέων

Γιατί ένας ενήλικας να γράψει ένα λογοτεχνικό κείμενο που θα το εντάξει στ...

Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης: Η ανθολογία του Νικηφόρου Βρεττάκου μαθαίνει στα παιδιά να διαβάζουν ποίηση

Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης: Η ανθολογία του Νικηφόρου Βρεττάκου μαθαίνει στα παιδιά να διαβάζουν ποίηση

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης, ανατρέχουμε στην «Ανθολογία Ποίησης για παιδιά και νέους» του Νικηφόρου Βρεττάκου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κέδρος.

Ομάδα 018

Πριν από ακριβώς 45 χρόνια, τον Μάρτιο του 1979, ο ποιητής Νικηφόρος Βρεττάκος εξ...

Κρις Νέιλορ-Μπαλεστέρος: «Τα παιδιά που διαβάζοντας διασκεδάζουν θα γίνουν αναγνώστες για μια ζωή»

Κρις Νέιλορ-Μπαλεστέρος: «Τα παιδιά που διαβάζοντας διασκεδάζουν θα γίνουν αναγνώστες για μια ζωή»

Με αφορμή την κυκλοφορία της τρίτης ιστορίας με ήρωες τους Φρανκ & Μπερτ και τίτλο «Πικνίκ με μπισκότα» (μτφρ. Λύντη Γαλάτη, εκδ. Διόπτρα) είχαμε μια πολύ ενδιαφέρουσα όσο και αποκαλυπτική γραπτή επικοινωνία με τον Βρετανό συγγραφέα και εικονογράφο Κρις Νέιλορ-Μπαλεστέρος. 

Συνέντευξη στην Ε...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης: Η ανθολογία του Νικηφόρου Βρεττάκου μαθαίνει στα παιδιά να διαβάζουν ποίηση

Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης: Η ανθολογία του Νικηφόρου Βρεττάκου μαθαίνει στα παιδιά να διαβάζουν ποίηση

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης, ανατρέχουμε στην «Ανθολογία Ποίησης για παιδιά και νέους» του Νικηφόρου Βρεττάκου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κέδρος.

Ομάδα 018

Πριν από ακριβώς 45 χρόνια, τον Μάρτιο του 1979, ο ποιητής Νικηφόρος Βρεττάκος εξ...

Το Φάντασμα του Κάντερβιλ, του Όσκαρ Ουάιλντ – Ανάγνωσμα για παιδιά που αντέχει στο χρόνο και η θεατρική μεταφορά του

Το Φάντασμα του Κάντερβιλ, του Όσκαρ Ουάιλντ – Ανάγνωσμα για παιδιά που αντέχει στο χρόνο και η θεατρική μεταφορά του

«Το φάντασμα του Κάντερβιλ» του Όσκαρ Ουάιλντ, το ανάγνωσμα που αντέχει στο χρόνο και απευθύνεται σε παιδιά και εφήβους αλλά και στο ενήλικο κοινό, ανεβαίνει στο θέατρο Βεάκη σε σκηνοθεσία Δημήτρη Δεγαΐτη και μετάφραση – θεατρική διασκευή Άνδρης Θεοδότου. Η κριτική αποτίμηση της παράστασης και αναγνωστικές προτ...

Κουήρ ορατότητα και αποδοχή σε βιβλία για εφήβους – Πώς (δεν) προωθείται στα σχολεία ο διάλογος για τις έμφυλες ταυτότητες

Κουήρ ορατότητα και αποδοχή σε βιβλία για εφήβους – Πώς (δεν) προωθείται στα σχολεία ο διάλογος για τις έμφυλες ταυτότητες

Με αφορμή τη βίαιη επίθεση σε δύο non-binary άτομα στη Θεσσαλονίκη από νεαρούς πολλοί από τους οποίους είναι ανήλικοι, τίθεται το ερώτημα με ποια εργαλεία προσεγγίζονται στα σχολεία της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, και ειδικά στα Λύκεια, ζητήματα έμφυλων ταυτοτήτων και τι θέση έχουν βιβλία με κουήρ θεματολογία σε σχο...

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ