Ο Ρωμαίος και η Ιουλιέττα ξανά ζωντανοί

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Το βιβλίο που έγραψε ο Αμερικανός συγγραφέας Έιβι πριν από σχεδόν τρεις δεκαετίες χρησιμοποιώντας ως καμβά την αιώνια ιστορία αγάπης του Σαίξπηρ διατηρεί την ορμή και τη φρεσκάδα της και εξακολουθεί να απευθύνεται στα παιδιά με ειλικρίνεια και κέφι.

Το Ρωμαίος και Ιουλιέττα μαζί και ζωντανοί επιτέλους γράφτηκε το 1987 και στα ελληνικά πρωτοκυκλοφόρησε το 1996. Ένας μαθητής της αντίστοιχης Β' γυμνασίου των ελληνικών σχολείων αισθάνεται το πρώτο σκίρτημα της εφηβικής αγάπης. Εμπιστεύεται αυτό που του συμβαίνει στον καλύτερό του φίλο κι εκείνος επιβεβαιώνοντας την πολύτιμη ιδιότητά του σκέφτεται με ποιον τρόπο θα φέρει τον φίλο του πιο κοντά στην αγαπημένη του. Η ιδέα για το ανέβασμα του Ρωμαίος και Ιουλιέττα δίνεται από το μάθημα της λογοτεχνίας. Θα ακολουθήσει η διαδικασία πειθούς των υπολοίπων συμμαθητών, οι πρόβες, οι αναποδιές, τα λάθη, οι ζήλιες, οι αμφιβολίες και τελικά η παράσταση. Ο Έντ Σίτροου, κεντρικός ήρωας της ιστορίας, καταφέρνει να δώσει τη μικρή ώθηση που χρειάζεται στον παιδικό του φίλο Πιτ Σαλτς ενώ στο τέλος ανταμείβεται κι ίδιος με έναν απρόσμενο αλλά πολύ γλυκό τρόπο.

Σε ποιες ηλικίες απευθύνεται

Το βιβλίο απευθύνεται σε παιδιά Στ' δημοτικού και Α' και Β' Γυμνασίου.

Ποιος είναι ο συγγραφέας

Ο Έιβι (1937) από παιδί με διαγνωσμένη δυσκολία στο γράψιμο (δυσγραφία) εξελίχθηκε σε πολυγραφότατο και βραβευμένο συγγραφέα βιβλίων για παιδιά και νέους. Γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη σε μια οικογένεια που αγαπούσε τα βιβλία. Η δίδυμη αδελφή του έγινε επίσης συγγραφέας, συγγραφείς ήταν και οι δύο παππούδες τους, ενώ μία γιαγιά τους ήταν θεατρική συγγραφέας.

Ο Edward Irving Wortis, όπως είναι το πλήρες όνομά του, έχει γράψει πάνω από 70 βιβλία κι έχει βραβευτεί αρκετές φορές για το έργο του.

Για ποιο λόγο θα το αγαπήσουν τα παιδιά

Τα παιδιά που κινούνται μεταξύ παιδικής και εφηβικής ηλικίας, που αισθάνονται τον κόσμο τους να αλλάζει και να αποκτά νέα όρια, θα αγαπήσουν αυτή την «προσαρμογή» της απόλυτης ιστορίας αγάπης του Σαίξπηρ στα μέτρα τους, η οποία ξεχειλίζει από αισιοδοξία για την αξία της φιλίας και τη δύναμη της αγάπης.

Για ποιο λόγο να το επιλέξουν οι γονείς

Ο έρωτας στην πιο όμορφη στιγμή του, η φιλία στην καλύτερή της εποχή και το σχολείο που ενισχύει τη δημιουργική έκφραση μέσω του θεάτρου και της ομαδικής δουλειάς των παιδιών είναι μια ιδανική αφήγηση για το ξεκίνημα της εφηβείας. Προτείνοντας το βιβλίο στα παιδιά, τα καλούμε να πάρουν μέρος σε ένα απελευθερωτικό παιχνίδι που νικά αντιζηλίες και αναστολές κι ανοίγει το δρόμο στο να αποδέχονται, να παραδέχονται και τελικά να εκφράζουν πιο εύκολα τα συναισθήματά τους.

*Η Ελένη Κορόβηλα είναι δημοσιογράφος.

Ρωμαίος και Ιουλιέττα, μαζί και ζωντανοί επιτέλους
Έιβι
Μτφρ: Ιωάννα Καρατζαφέρη
Εκδόσεις Πατάκη, 1996, 8η επανέκδοση 2015
Σελ. 105, τιμή: € 4,59

ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ AVI