Από την Ιστορία στην πράξηHOWARD ZINN
Μτφρ. Άρης Λασκαράτος
Αιώρα 2009
Σελ. 96, Τιμή €10,00
Η δύναμη των μικρών πραγμάτων
H ομιλία του Χάουαρντ Ζιν στην Αθήνα τον Μάιο του 2009 και δύο συνεντεύξεις, στον Κωστή Παπαϊωάννου και στη Σώτη Τριανταφύλλου. Ο Αμερικανός διανοούμενος διερευνά τη φύση της δημοκρατίας και τη σχέση της με τον πολίτη, εξετάζει τη δύναμη των κοινωνικών κινημάτων, προτείνει την πολιτική ανυπακοή ως κινητήρια δύναμη για κοινωνικές αλλαγές και οραματίζεται μια παγκόσμια κοινότητα πέρα από εθνικά σύνορα. «Αυτό που μας μαθαίνει η Ιστορία είναι ότι ακόμη και η πιο μικρή δράση έχει σημασία. Συχνά ο κόσμος πιστεύει ότι πρέπει να κάνει κάτι ηρωικό για να αλλάξουν τα πράγματα…, αλλά δεν είναι οι ηρωικές πράξεις που φέρνουν τα κοινωνικά κινήματα. Τα μεγάλα κοινωνικά κινήματα εμφανίζονται επειδή εκατομμύρια άνθρωποι κάνουν μικρά πράγματα και, σε συγκεκριμένες στιγμές στην Ιστορία, όλα αυτά αθροίζονται και κάτι καλό συμβαίνει, τότε έρχεται η αλλαγή». κ.κ.
Σελ. 96, Τιμή €10,00
Η δύναμη των μικρών πραγμάτων
H ομιλία του Χάουαρντ Ζιν στην Αθήνα τον Μάιο του 2009 και δύο συνεντεύξεις, στον Κωστή Παπαϊωάννου και στη Σώτη Τριανταφύλλου. Ο Αμερικανός διανοούμενος διερευνά τη φύση της δημοκρατίας και τη σχέση της με τον πολίτη, εξετάζει τη δύναμη των κοινωνικών κινημάτων, προτείνει την πολιτική ανυπακοή ως κινητήρια δύναμη για κοινωνικές αλλαγές και οραματίζεται μια παγκόσμια κοινότητα πέρα από εθνικά σύνορα. «Αυτό που μας μαθαίνει η Ιστορία είναι ότι ακόμη και η πιο μικρή δράση έχει σημασία. Συχνά ο κόσμος πιστεύει ότι πρέπει να κάνει κάτι ηρωικό για να αλλάξουν τα πράγματα…, αλλά δεν είναι οι ηρωικές πράξεις που φέρνουν τα κοινωνικά κινήματα. Τα μεγάλα κοινωνικά κινήματα εμφανίζονται επειδή εκατομμύρια άνθρωποι κάνουν μικρά πράγματα και, σε συγκεκριμένες στιγμές στην Ιστορία, όλα αυτά αθροίζονται και κάτι καλό συμβαίνει, τότε έρχεται η αλλαγή». κ.κ.
